 |
 |
 |
K K-Maro Текст песни «Sous l'oeil de l'ange» |
|
|
 |
Чтобы загрузить эту мелодию в свой мобильный телефон:
отправьте SMS
с кодом 2079234650
на номер 1615
Стоимость мелодии $0,99 плюс НДС. Прослушивание мелодии. |
|
|
|
Il m'a dit un jour, écoute petit
Va cours rattrape ta chance
Vis ton rêve la vie te sourit
En une seconde, un oui, un non
Tu passes à côté
Ne pense pas dans le vent du courage
Vas-y élance-toi,
Tu seras reçu par ceux qui t'aiment
Ceux qui dans le fond d'un regard
En silence te comprennent
Et ils partageront les mêmes peines, les tiennes
Ces centains de haine, les fois où tu parles trop
Les fois où tu dis rien tu fais rien
Quand tu as l'impression de vivre
Toujours le même quotidien
Ne baisse pas les bras, ne lâche pas
Prends le temps de te dire
Qu'il y a un ange derrière toi
Relève toi, et va trouver le plus fort en toi au fond de toi
Le bonheur est au bout des doigts ne l'oublie pas
{Refrain:}
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai su rester fort
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire qu'ils n'ont rien vu encore
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai trouver la paix
Sous l'oeil de l'ange
J'ai su pardonner et j'ai su le chanter
Il va falloir que tu saches
Ce qui se cache dans une défaite et,
Trouver la porte dans le noir qui t'en sortirai
Et recommencer à rêver
C'est dans les rêves que se cache
La porte de l'éternel conte de fée,
Ta vie tu la bâtiras de tes mains,
La sueur de ton front
Sera le pain pour ton lendemain,
Va, et sois le meilleur dans ce que tu feras
Ne baisse pas les bras et Dieu te gardera
Il te parlera de ça de tout et de rien,
Il a les mélodies, les clefs du mal et du bien
Il fera ton histoire, il écrira demain
Il aura tes mémoires dans le creux de sa main
Va et sache que tu as tout ce qu'il faut,
Et bien plus qu'il n'en faut,
Mais donne-toi le temps qu'il faut, regarde en haut
{au Refrain}
|
| Всего комментариев: 99 |
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |
Шейх
|
| Написано 18.02.2006 20:49 | Известить модератора |
песня шикарная, могу слушать раз 10 подряд и не надоедает только не в глазах ангела "А под глазами ангела" песня о любви и о жизни правда немного грустной.... |
|
GangsteR_GirL
|
| Написано 28.01.2006 12:08 | Известить модератора |
Душа - согласна на 100%!!! Inessa, плиз, выложи перевод! Заранее очень благодарна! |
|
Душа
|
| Написано 27.01.2006 01:19 | Известить модератора |
Песня? Нет это не песня-это крик души,это жизнь,это любовь! Слушаешь и понимаешь, что жизнь прекрасна!Ну есть же талантливые люди! А французский язык-это ПРЕКРАСНОЕ! |
|
Inessa
Написать письмо |
| Написано 19.01.2006 18:02 | Известить модератора |
Дамы и Господа! Если нужен стихотворный перевод этого произведения - обращайтесь. С удовольствием размещу свой собственный. С Уважением, Ирина |
|
джули
|
| Написано 19.01.2006 15:30 | Известить модератора |
мне тоже она очень нравится. он оччень популярен в париже. весной везде слушала femme like u, сейчас вот эту. называется в глазах ангела |
|
Malina
Написать письмо |
| Написано 27.12.2005 12:13 | Известить модератора |
S nastupaushim vas! Kto znaet perevod etoy pesni? nemogli bi mne pristlat, plsssss:). Ona mne ochen nravitsya no ya neponimau ee, tak kak neznau Fransuskiy:( tut Nastya skazala chto ona nazivaetsya "Под взглядом ангела", ya predstavlya kakya ona klassnya) plssss prishlite |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
 |
Сайты с текстами |
 |
|
|
|
 |
Рассылка сайта |
 |
|
|
|
 |
Партнеры |
 |
|
|
|